ABOUT

  中心概述

  南京创意文化设计中心在南京市委宣传部、南京市发改委等部门指导下成立,是南京市文化投资控股集团牵头出资设立的非营利组织(NPO),是南京文创设计产业发展的助推器,致力于构建协同创新的综合平台,培育创意设计人才,打造城市创意品牌,促进文化创意产业的高质量发展,运用设计与创新为城市创造更多价值,为打造全国重要文化创意中心城市服务。

Nanjing Creative Design Center is established under the guidance of Publicity Department of CPC Nanjing Committee, Nanjing Development and Reform Commission and other governmental departments. It is a Non-Profit Organization (NPO)  funded by Nanjing Cultural Investment Group. It serves as a propeller for the development of Nanjing’s cultural and creative design industry, committed to setting up a comprehensive platform boastin synergized innovation, nurturing talents in the creative design field, building an urban creativity brand and promoting high-quality development of the cultural and creative industry. Creating more values for the city by virtue of design and innovation is its target and helping the city develop into a national key cultural and creative central city is its mission.


  中心背景

  中心以“助推南京文创设计产业”为使命,连续五年举办“南京创意设计周”活动,依托“米兰世博会”“伦敦设计节”“纽约时装周”等知名平台,集聚全球创意设计资源,孵化培育本土设计师、企业团队及产品品牌;签约国内外优秀设计师,为企业提供各类设计需求对接业务;联络对接国际设计协会组织机构,带领本地设计师参加国际设计活动,加强南京国际化设计交流。中心也成为“中意高级别人文交流机制”“中英高级别人文交流机制”南京城市唯一的成员单位。

The Center shoulders the mission of bolstering the cultural and creative design industry of Nanjing, and has organized the Nanjing Creative Design Week for four consecutive years, relying on such reputed platforms as the Milan Expo, London Design Festival and New York Fashion Week. Creative and design resources worldwide have been pooled, with local designers, business teams and product brands incubated and nurtured in succession. It has signed contracts with domestic and overseas outstanding designers and provided services that align with the various design needs of enterprises. On its task list are also contacting and networking with organizations under the international design association, heading local designer delegations for international design events as well as strengthening international design exchanges of Nanjing. It’s worth noting that the Center is the only organization in Nanjing that has been a member of “China-Italy High-Level People-to-People Exchange Mechanism” and “China-UK High-Level People-to-People Exchange Mechanism”.



  中心定位

2019-05-07_112346.png

  中心荣誉

  

  中心加入中意合作机制成员单位

  江苏省工业设计学会第五届理事会理事单位

  文创创意产业专业委员会副主任委员

  米兰世博会南京周战略合作伙伴

  米兰世博会南京周优秀组织奖

  2015年度南京文化产业创新奖

  2016江苏最具影响力城市活动

  南京市“金梧桐”年度文化产业创新奖